2013”N‚Ìu‚Æ[‚­‰ï‚‰‚Ž’·èv‚É‘±‚¢‚ÄA¡‰ñ‚à“‡ú±”ü’mŽq‚³‚ñ‚ɃKƒCƒh‚ð‚¨Šè‚¢‚µu‚Æ[‚­‰ï‚³‚é‚­v‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ü‚µ‚½B
Šó–]ŽÒ‚ª30l‚É‚à‚È‚èA—\‘zŠO‚Ì‘½‚³‚ÉuŽ„‚ЂƂè‚Å‘åä•v‚©‚ÈHv‚Æ“‡ú±‚³‚ñ‚ÍS”z‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½B

@‚Ç‚µ‚á‚Ô‚è‚̉J‚Ì’†‚Å‚µ‚½Ii2018”N5ŒŽ13“ú@“új


“‡ú±‚³‚ñ‚ÍŽQ‰Ál”‚ª‘½‚¢‚Ì‚ÅAà–¾—p‚̃}ƒCƒN‚ðŽØ‚èAˆÄ“à—p‚Ì‚¿‚炵‚àì‚èA“ü”O‚É€”õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

—ðŽj•¶‰»”Ž•¨ŠÙ‚Ɍߌã1ŽžW‡B
u“Ü‚è‚Å‚à‚¢‚¢‚©‚ç‰J‚ª~‚ç‚È‚¯‚ê‚Ηǂ¢‚Ì‚ÉBv‚Æ‚¢‚¤’W‚¢Šú‘Ò‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚³‚é‚­‚ÌŠÔ‚¶‚イ‚Ç‚µ‚á‚Ô‚è‚Å‚µ‚½B
‚Ü‚ A‚—îŽÒ‚Ìi“ü‚èŒûHjW‚Ü‚è‚È‚Ì‚ÅŠQ•ÛŒ¯‚É‚à“ü‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‘Sˆõ‚ÌŽ–¼‚ƶ”NŒŽ“ú‚ª•K—v‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚Å’f”O‚µ‚Ü‚µ‚½B

Ž„iŽO‰Yj‚Æ‹v–삳‚ñ‚Í‚¨Œ©‘—‚肾‚¯B
u‹C‚ð‚‚¯‚Ä‚ËBv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚Ý‚ñ‚È‚ðŒ©‘—‚è‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚©‚çæ‚Í™ŽR—Ê—Ç‚³‚ñ‚̃Œƒ|[ƒg‚Å‚·B

@‚PDW‡







‚TŒŽ‚P‚R“ú‚P‚RŽžW‡‚¾‚ªA‚P‚PŽž‚²‚ë‚©‚ç~‚èŽn‚ß‚½‰JB
‚P‚QŽž‚ÉW‡êŠ‚Ì’·è—ðŽj•¶‰»”Ž•¨ŠÙƒƒr[‚É“ž’…B

‚PŽžŠÔ‘O‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÉŽO‰Y‚³‚ñAì肳‚ñÀ‚Á‚Ä‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½B—ׂ̃xƒ“ƒ`‚Å‚Í“c’†“OŒN‚ª“‡è‚³‚ñ‚©‚ç”z‚ç‚ꂽŽ‘—¿‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚½B

‰J‚ÍŽŸ‘æ‚É–{~‚è‚É‚È‚é’†A‘±X‚ÆW‡B‰ù‚©‚µ‚¢Šç‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚­‚éB
“¯‚¶ƒNƒ‰ƒX‚Ì“c’†“úoŽ¡ŒN‚âΈäŒN‚à‚Ql’‡—Ç‚­’k΂µ‚Ä‚¢‚éB‚·‚®‚É“‡è‚³‚ñ‚ª“oêBŒy‰õ‚ȃXƒ^ƒCƒ‹B‚P‚O”N‘O‚Æ•Ï‚í‚ç‚È‚¢™z‚Æ‚µ‚½o‚Å—§‚¿‚ª‘f“G‚¾B

ŽO‰Y‚³‚ñ‚©‚çu‰€“c‚³‚ñ‚Í‚Ç‚±‚©‚µ‚çHv‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚à’m‚ç‚È‚¢lB‘庂Åu‰€“c‚³`‚ñv‚Æ‹©‚ñ‚¾‚ç—ׂ̃\ƒtƒ@‚ÉÀ‚Á‚Ä‚¢‚½l‚ªu‚Í‚¢Iv‚ÆAŽè‚ð‹“‚°‚Ä‚­‚ꂽB

²X–ØŒN‚ª‚¨‚¨‚«‚ȃJƒoƒ“‚ðŽ‚Á‚Ä“oêB’†‚É‚Í‚¨‚¨‚«‚ȃrƒj[ƒ‹‘Ü‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚éƒrƒfƒIƒJƒƒ‰‚ðŽæ‚èo‚µAŽB‰e€”õ‚ðŽn‚ß‚½B

‚P‚RŽžB‚R‚Ol‘µ‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Ńƒr[‰¡‚ÌŠK’i‚Å‹L”OŽB‰eBiã‚ÌŽÊ^j
–{—ˆ‚Í’·âi‚È‚ª‚³‚©j‚ÅŽB‚é—\’肪‘å‰J‚Ì‚½‚ßA‹}‚«‚å•ÏXB”Ž•¨ŠÙˆõ‚ªƒVƒƒƒbƒ^[‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚ꂽB

@‚QD‘å‰J‚Ì’†‚ðo”­








‚Ü‚¸‚ÍŒºŠÖæ‚Å’·è”­Ë‚Ìà–¾B‚Q‚U¹l‚̘b‚µ‚È‚Ç‚ào‚Ä‚«‚½B

‚·‚²‚¢‘å‰JB‰J‰¹‚Åà–¾‚ª•·‚±‚¦‚È‚¢Bˆê¶Œœ–½‹©‚ñ‚Åà–¾‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ª–w‚Ç•·‚±‚¦‚È‚©‚Á‚½Bi“‡è‚³‚ñA‚²‚ß‚ñ‚È‚³‚¢j
‘å‰J‚Ì’†‚ð‚¢‚´Ao”­BŒ©‘—‚è‚É—ˆ‚Ä‚­‚ꂽŽO‰Y‚³‚ñ‚Æ‚à‚µ‚΂µ‚Ì‚¨•Ê‚êB

ŠO‚Öo‚Ä‚·‚®‚Éà–¾‚ªŽn‚Ü‚éB‚¨‚肵‚àŠé‰æ“WuŽÊ^”­Ë’n‚ÌŒ´•—Œi ’·èv`ŽÊ^‚ÅU‚è•Ô‚é–‹––E–¾Ž¡‚Ì’·èv‚̊Ŕ‚ªŒf‚°‚Ä‚ ‚èAà–¾‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚¾‚ª‚±‚±‚à•·‚±‚¦‚È‚¢BŠK’i‚ðã‚éB’·è—ðŽj•¶‰»”Ž•¨ŠÙ‚Ì•~’nAŒºŠÖæ‚Éo‚½B‰œ‚É‚Í•òsŠu‚¨”’Bv‚ðÄŒ»‚µ‚½‚Æ‚±‚낪‚ ‚Á‚Ä•òsŠ‚¨”’B‚̃Šƒn[ƒTƒ‹‚â‚Á‚Ä‚¢‚麂ª•·‚±‚¦‚Ä‚­‚éB‹»–¡‚ª‚»‚»‚ç‚ꂽ‚ªA•·‚­‚¾‚¯‚Å’Ê‚è‰ß‚¬‚½B

— ‚ÌLê‚Éo‚½B’·è’†Šw‚̶“k‘œ‚ª–Ú‚É“ü‚éBuŽR‚̃Tƒ“ƒ^Eƒ}ƒŠƒA‹³‰ïÕΔèv‚âA_ŽÐŽQ“¹‚ÌÕ‚È‚Ç‚àŽUÝB‘å‰J‚ð‚µ‚Ì‚¬‚È‚ª‚瓇肳‚ñ‚Ìà–¾‚É•·‚«“ü‚éB

@‚RD’·èŒö‰€









—ðŽj”Ž•¨ŠÙ‚ðo‚é‚ÆA–Ú‚Ì‘O‚ª“ú–{‹âs’·èŽsŽx“XB–¾Ž¡‚É‚È‚Á‚Ä‘—§‹âs‚ª‚Å‚«A’·è‚É‚àu‘æ\”ª‘—§‹âsv‚ª‚Å‚«‚½BŠeŒ§‚Ì‘—§‹âs‚ª‚Å‚«A‚»‚ꂼ‚ꂪ‹âsŒ”‚ð”­s‚µ‚½‚½‚ßAŽûE‚Å‚«‚È‚­‚È‚èAƒCƒ“ƒtƒŒ‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚Åu“ú–{‹âsv‚ðì‚莆•¼”­s‚ðW’†‚³‚¹‚½‚Æ‚Ìà–¾B’†Šw‚Ì—ðŽj‚ÌŽžŠÔ‚ÉK‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŽv‚¢o‚·B

â‚ðã‚é‚ÆAã–ì•F”n‚Ì‘œBΔ肪‚¢‚­‚‚©‚ ‚Á‚Ä“‡è‚³‚ñ‚ªˆê¶Œœ–½à–¾‚µ‚Ä‚­‚ê‚éB‚Ý‚ñ‚È‚à^Œ•‚É•·‚¢‚Ä‚¢‚éB‚¾‚ªAŽ©•ª‚Ìê‡A‰J‚ª~‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅÜŠp•·‚¢‚½à–¾‚à‚»‚̂܂܉J‚Å—¬‚³‚ê‚銴‚¶‚¾‚Á‚½B

ˆ¨–ä‚̖傪‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾‚ªA‘å‰J‚Å’N‚às‚±‚¤‚Æ‚µ‚È‚¢B•à‚­‚Æ”G‚ê‚éB‚¾‚©‚ç•à‚«‚½‚­‚È‚¢B‰J‚Ì“ú‚Ì‚³‚é‚­‚ª‚¢‚©‚É‚Ý‚¶‚ß‚©‚𔧂ŌoŒ±‚Å‚«‚½BŽq‹Ÿ‚Ì‚±‚ë‚͈ӎ¯‚µ‚È‚©‚Á‚½‚ªŠ²‚̉º•”‚ª‚Ó‚­‚ç‚Ý—{•ª‚ð’™‚¦‚é’¿‚µ‚¢–Ø‚ÅAŒ©‚½‚Æ‚¨‚èuƒgƒbƒNƒŠ‚Ì–Øv‚ª‚ ‚éB
“®•¨‰€‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚¢‚ë‚¢‚ëŠÇ—ŽÒ‚ð’u‚©‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚Åu“®•¨Lêv‚É‚µ‚½‚Æ‚Ìà–¾B
Ì‚ÍŒF‚à‚¢‚½‚µAŽµ–Ê’¹‚à‚¢‚½B
e‚©‚çuŽµ–Ê’¹‚ÌŸ¤‚‚êIv‚Æ‹©‚Ô‚Æ•ÔŽ–‚ª‚ ‚é‚æ‚ÆŒ¾‚í‚êA‘庂ŋ©‚ñ‚¾Žv‚¢o‚ª‚ ‚éB

Lê‚Éo‚½B‚‚¢•—•Ï‚è‚Ì“”˜U‚ª‚ ‚éB’©‚Ì‚UŽž”¼‚Ƀ‰ƒWƒI‘Ì‘€‚ÉŽg‚¤uƒXƒs[ƒJ[v‚¾‚»‚¤‚¾B

Lê‚ð‰¡Ø‚éB“r’†‚É’rB‰J‚Ì’†‚𕬅‚©‚ç…‚ªo‚Ä‚¢‚éB
’·è‚ňê”Ԍ¢Œö‰€Aˆê”Ԍ¢•¬…‚¾‚»‚¤‚¾B

@‚SDŒŽŒ©’ƒ‰®







Žq‹Ÿ‚Ì‚±‚ë‚©‚ç‚ ‚Á‚½ŒŽŒ©’ƒ‰®B‰½“x‚à‚«‚½‚ªˆê“x‚à“ü‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B

ˆê“x‚Í“ü‚肽‚¢‚ÆŠè‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å“‡è‚³‚ñ‚É‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚ç‰õ‚­³‘ø‚µ‚Ä‚­‚ꂽB
‘¼‚Ìl’B‚à‹xŒe‚µ‚½‚©‚Á‚½‚炵‚­A“ü‚Á‚ăzƒb‚Æ‚µ‚½Šç‚ª‘±‚­B

’k΂ªŽn‚Ü‚Á‚½B‚±‚±‚Ì‚Ú‚½‚à‚¿‚ðH‚ׂ½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚ª‚È‚©‚È‚©‹@‰ï‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å‚±‚ÌÛ‚Æ‹C•ª‚à‚ä‚Á‚­‚è‚Æ’‡ŠÔ‚Æ‚¢‚½‚¾‚­B
‚È‚É‚¹Au‚Ú‚½‚à‚¿v‚Æ—Š‚ñ‚Å‚à‰©‚È•²–Ý‚QŒÂA‚ ‚ñ‚±–Ý‚ª‚RŒÂ‚à‚ ‚é‚̂ňêl‚Å‚ÍH‚ׂ«‚ê‚È‚¢Bƒe[ƒuƒ‹‚Í‚Sl‚È‚Ì‚ÅA‚Pƒe[ƒuƒ‹‚PŽMB
‚»‚Ì‘¼‚É‚¤‚Ç‚ñ‚ð—Š‚ñ‚Å‚¢‚él‚à‚¢‚éB‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½ŒyH‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBƒe[ƒuƒ‹‚Ɉêl‚Ìl‚à‚¢‚邪A‚»‚ñ‚Èl‚É‚TŒÂ‚Í‚¢‚ç‚È‚¢B‚ ‚‚©‚Ü‚µ‚­‚¨’ƒ‚¾‚¯ˆù‚ñ‚Å‚¢‚él‚à‚¢‚½‚Ì‚¾B‚»‚¤‚¢‚¤l‚É‚à‚Ú‚½–Ý‚Ì‚¨‚·‚»•ª‚¯B˜a‹C‚ ‚¢‚ ‚¢‚Ì‹xŒeŽžŠÔ‚Æ‚È‚Á‚½B

‚·‚Á‚©‚è‚­‚‚낢‚¾‚Æ‚±‚ë‚Åu–{“a‚Ös‚«‚Ü‚µ‚傤v‚Ƃ̘b‚µBS‚ð‚Ú‚½–Ý‚ÉŽc‚µ‚È‚ª‚ço”­B


@‚TDz–K_ŽÐ









ŽQ”q‚ÌŒãAˆÈ‘O‚ÍÅŒã‚ÌŽR–傪‚ ‚Á‚½‚Ì‚ð‚â‚ß‚½‘ã‚í‚è‚Ɉê’i‚‚­‚µ‚½à–¾‚ª‚ ‚Á‚½B
Ì‚ÍŠm‚©‚É’·â‚Ìã‚É‚à‚¤ˆê‚ŠK’i‚ª‚ ‚Á‚Ä‚»‚ÌŠK’i‚̶Žè‚É—c’t‰€‚ª‚ ‚Á‚½B‚»‚Ì‚½‚ßA–{“a‘O‚ª‚©‚È‚è‹·‚©‚Á‚½B

“‡è‚³‚ñ‚ªÌ‚ÌŽÊ^‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚ꂽB
‚»‚ÌŽÊ^‚±‚»AŽ©•ª‚ª‚æ‚­’m‚Á‚½uz–K_ŽÐv‚¾‚Á‚½B
‚»‚ꂪ¡‚ÍL‚­‚È‚Á‚½‘ã‚í‚è‚É·‚è“y‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚¾B‚È‚é‚Ù‚Ç‚ÆŽv‚¤B
‚»‚Ì•ªA‘娂̎Q”q‹q‚ª—ˆ‚Ă଎G‚µ‚È‚¢‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤B

–{“a‰¡‚É‚Í‘å‚«‚ÈÎu‚³‚´‚êÎvBÌ‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚Ý‚é‚ÆuŽO•S‹ã\”N‹L”Ov‚Æ‚ ‚é‚©‚ç‚Q‚O‚P‚S”N‚É’u‚©‚ꂽ‚炵‚¢B’m‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚¾B

ŽQ”q‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚Íu‰A—zÎv‰Œ‹‚Ñ‚ÌÎAŽq‘·”ɉh‚ÌÎBÌ‚©‚ç‚ ‚Á‚½‚炵‚¢‚ªe‚©‚ç•·‚¢‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½B


@‚UDŒ¢





‚»‚ÌŒãA–{“a‚̶Žè‚ði‚ÞB
‚±‚±‚É‚Í‚¢‚ë‚ñ‚ÈŒ¢‚ª‚ ‚Á‚½B

–{“a‚̉º‚ð‚­‚®‚é‚悤‚É•à‚­B‰‚ß‚Ä‚ÌŒoŒ±‚¾‚Á‚½B







Œ¢‚ÌŽí—ނ͉º‹L‚Ì’Ê‚è

‡@Ž~‚ߎ–¬A‚ÌŒ¢
ƒRƒˆƒŠ‚ð‹r‚ÉŒ‹‚ÑA‹ÖŽðE‹Ö
‰ŒEŽóŒ±‚Ì‚·‚ׂèŽ~‚ß“™‚Ì
΢
‡AŠèŠ|‚¯Œ¢
Œ¢‚ð‰ô‚µ‚ÄSŠè‚ð‹FŠè‚·‚é
΢B
‡BƒJƒbƒpŒ¢
“ª‚ÉŽM‚Ì‚ ‚錢
‡CƒgƒQ”²‚«Œ¢
S‚̃gƒQ‚𔲂¢‚Ä‚­‚ê‚é•|‚¢
Šç‚ð‚µ‚½Œ¢
‡D—§‚¿Œ¢E‹t—§‚¿Œ¢
‹t—§‚¿‚̃†ƒj[ƒN‚ÈŒ¢
‡E‚—팢‚̈äŒË@
…‚Å‚¨‹à‚ðô‚¤‚Æ”{‚É‚È‚èA
X‚ɈÀŽY‚ɗ쌱‚ ‚è

@‚VDz–K‘‘





‘峂X”N’·è‚Ì‹¤‰iŒ©Š°“ñŽ‚ªŒš’zB

–³ß‚Ì“ú–{’ÌÞ‚ð—p‚¢A“B‚ðˆê–{‚àŽg—p‚µ‚È‚¢‘峎ž‘ã‚ð‘ã•\‚·‚é“ú–{Œš’zB

º˜a‚P‚P”N‚©‚çuz–K‘‘v‚̤†‚ŘaŽ®—·ŠÙ‚Æ‚µ‚ĉc‹Æ‚·‚é‚ຘa‚T‚X”N”p‹ÆB
•Û‘¶‚ð–]‚ÞŽs–¯‚Ì”MˆÓ‚É‚æ‚èz–K_ŽÐ‚Ɉڒz•ò”[‚³‚ꌻ݂ɎŠ‚éB

@‚WDÅŒã‚Í’·â‚ÌŠK’i







u‚±‚±‚ð~‚è‚Ü‚·v‚ÆŒ¾‚í‚êA‚Ç‚Á‚«‚èB
‚±‚̉J‚Ì’†A‚·‚ׂÁ‚½‚ç‚Ç‚¤‚µ‚悤A‚»‚ê‚΂©‚èS”zBK‚¢A¶‰E‚ÉŽè‚·‚肪‚ ‚é‚Ì‚Å‚»‚ê‚ÉŽè‚ð‚»‚¦‚Ä~‚è‚éB
‚Ý‚ñ‚È‚à“¯‚¶‚悤‚ÉŽP‚ð‚³‚µ‚Ä‚¨‚Á‚©‚È‚Ñ‚Á‚­‚肨‚肽B

’¹‹‚ð‚­‚®‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅAu¼‚ÌX_ŽÐ‚ÍŽžŠÔ‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅŽ~‚ß‚Ü‚·Bv‚Æ‚Ì‚±‚ÆB
•x‹M˜O‚ð‰ð‘ÌŽn‚ß‚½‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚¾‚µAs‚«‚½‚©‚Á‚½‚ªA’f”O‚µ‚½B
‚P‚SF‚T‚O‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½ABˆê‚Ì’¹‹‚ʼnðŽUB’¼Ú‰ïê‚Ös‚­l‚à‚¢‚½‚ªŽžŠÔ‚ª‚ ‚邵Aˆê’Uƒzƒeƒ‹‚É–ß‚Á‚Ä’…‘Ö‚¦‚Ä‚©‚ç—¿’à‚Ös‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚½B

ÅŒã‚ɕЉªŒN‚ªu–¼•ë‚É‚ÍÚ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ª‚³‚é‚­‚¾‚¯ŽQ‰Á‚µ‚½v‚ÆŒ¾‚Á‚Ĉê‚ÉŽÊ^‚É“ü‚Á‚Ä‚­‚ꂽB








@“‡ú±‚³‚ñ‚æ‚è



‰E‚Í¡‰ñ‚³‚é‚­ƒKƒCƒh‚ð‚â‚Á‚Ä‚­‚ꂽ“‡ú±‚³‚ñ‚©‚ç‚Ì”½È•¶‚Å‚·B
‚Å‚à”½È‚·‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚æ‚ËB
‰J‚Ì’†‚ðŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
 7‘g‚Ì’|‰º”ŽŽi‚³‚ñ‚æ‚艺‹L‚̂悤‚ȃRƒƒ“ƒg’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
u‰J“V‚Ìu‚³‚é‚­v‚àA‚Æ‚Á‚Ä‚àŠy‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
ŽRŠx•”‚ÌŽ„‚É‚ÍA‰J’†‚ÌŽU•à‚Ý‚½‚¢‚Å•—î‚·‚犴‚¶‚Ü‚µ‚½Bv
u‚Æ[‚­‰ï‚³‚é‚­vŽQ‰ÁŽÒ‚Ö‚Ì‚¨˜l‚Ñ
—\‘zˆÈã‚ÌŽQ‰Á‚ð‚¢‚½‚¾‚«A½‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä‘z’èŠO‚Ì‘å‰J‚Æ‚ÍŒ¾‚¦AƒxƒXƒg‚ÈˆÄ“à‚ªo—ˆ‚¸\‚µ–ó‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

¡‰ñu‚Æ[‚­‰ïŒÃŠó“¯‘‹‰ïv‚Åu‚Æ[‚­‰ï‚³‚é‚­iz–K_ŽÐjv‚ð‚³‚¹‚Ä’¸‚­‚±‚Æ‚Æ‚È‚èA’‡ŠÔ‚É‚àŽè“`‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢€”õ‚ð¸ˆê”t‚â‚Á‚½‚‚à‚è‚Å‚µ‚½B

—\‘zŠO‚Ì‘½‚­‚ÌŽQ‰ÁŽÒi30–¼j–”“–“ú‚Í‘z’èŠO‚Ì‘å‰JiŽ„‚Ì“ú ‚Ìs‚¢‚̈«‚³IHj‚ł̃Xƒ^[ƒg‚Æ‚È‚èA‚Ê‚©‚é‚ñ‚¾‘«Œ³E‘å‚«‚ȉJ‰¹c€”õ‚µ‚½ŒÃŽÊ^‚̃KƒCƒhƒlƒ^‚àˆÄ“à‚Å‚«‚¸AŽžŠÔ”z•ª‚à‘å•‚É‹¶‚¢\‚µ–ó‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

ŠF‚³‚ñ‚ÆŽq‹Ÿ‚Ì ‚ÌŽv‚¢o˜b‚Ȃǘb‚µ‚È‚ª‚çˆÄ“à‚·‚é‚‚à‚è‚Å‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚ào—ˆ‚¸AƒKƒCƒh‚Æ‚µ‚Ä‚¨‹q—l‚Ö‚Ì‹C”z‚è‚Ì•s‘«E‘Ήž‚Ì–¢n‚³‚ð’m‚炳‚ê‚Ü‚µ‚½B

’·èÝZ‚Ì•û‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ@‘¼Œ§‚É‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì•û‚Å‹AÈ‚ÌÛ‚ÉŽžŠÔ‚ª‚ ‚Á‚½‚炲˜A—‚­‚¾‚³‚¢B‚²ˆÄ“à‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·Bi‚Ù‚©‚̃R[ƒX‚àOK‚Å‚·j


@